
Kvržica ili oteklina sa strane vrata čest je razlog dolaska liječniku, osobito kada promjena ne boli, sporo raste ili se povremeno povećava. Pacijenti se često pitaju radi li se o povećanom limfnom čvoru, posljedicama infekcije ili nekoj bezazlenoj potkožnoj tvorbi. U određenom broju slučajeva uzrok takve promjene je lateralna cista vrata, razvojna (kongenitalna) anomalija vrata.
Za razliku od upalnih limfnih čvorova, koji su najčešće prolazni i vezani uz infekcije, lateralna cista vrata ne povlači se spontano i zahtijeva ciljanu dijagnostičku obradu, osobito kod odraslih osoba.
Lateralna cista vrata, poznata i kao branhijalna cista, nastaje zbog zaostatka embrionalnih struktura – tzv. branhijalnih (škržnih) lukova – tijekom razvoja vrata u fetalnom razdoblju. Ako se te strukture ne povuku u potpunosti, može doći do stvaranja ciste ispunjene tekućinom.
Iako je promjena prisutna od rođenja, često ostaje neprimijećena sve do:
kada dolazi do povećanja ili upale ciste.
Lateralna cista vrata nalazi se sa strane vrata, najčešće:
Za razliku od medijalne ciste, nije smještena u središnjoj liniji vrata.
Najčešće se očituje kao:
Lateralna cista vrata često se zamijeni s limfnim čvorom, no postoje važne razlike:
Lateralna cista vrata:
Limfni čvorovi:
Kod odraslih osoba, svaka lateralna cistična tvorba na vratu zahtijeva poseban oprez. Iako je lateralna cista vrata najčešće benigna razvojna promjena, u rijetkim slučajevima sličan klinički izgled može imati cistična metastaza tumora glave i vrata.
Zbog toga:
Lateralne ciste često se prvi put otkriju nakon infekcije, kada dolazi do:
Antibiotska terapija može smiriti akutnu upalu, ali ne uklanja cistu, zbog čega se problemi često ponavljaju.
Lateralna cista vrata ima sklonost:
Definitivno liječenje je kirurško uklanjanje ciste u cijelosti, uključujući sve cistične kanale, i to u fazi kada nema aktivne upale.
Ciljevi operacije su:
U QMC-u provodimo cjelovitu, suvremenu i stručno vođenu dijagnostičku obradu tumora žlijezda slinovnica, s ciljem ranog otkrivanja dobroćudnih i zloćudnih tumora, pravodobnog postavljanja dijagnoze i optimalnog planiranja liječenja. Poseban naglasak stavlja se na očuvanje funkcije živca lica, anatomskih struktura vrata i postizanje onkološke sigurnosti.
Obrada uključuje:
| Značajka | Medijalna cista vrata (ductus thyreoglossus) | Lateralna cista vrata (branhijalna cista) | Limfni čvor na vratu |
|---|---|---|---|
| Podrijetlo | Razvojna (kongenitalna) anomalija povezana s razvojem štitnjače | Razvojna (kongenitalna) anomalija branihijalnih lukova | Dio imunološkog sustava |
| Vrijeme nastanka | Prisutna od rođenja, često se otkriva kasnije | Prisutna od rođenja, često se otkriva u adolescenciji ili odrasloj dobi | Nastaje kao reakcija na upalu ili bolest |
| Najčešća lokalizacija | Sredina vrata | Sa strane vrata | Bočne strane vrata, ispod čeljusti, iznad ključne kosti |
| Odnos prema sredini vrata | Uvijek u središnjoj liniji | Nikada u središnjoj liniji | Može biti jednosrano ili obostrano |
| Pomičnost pri gutanju / jeziku | Da – pomiče se pri gutanju i isplazivanju jezika | Ne | Ne |
| Bolnost | Najčešće bezbolna (bolna kod infekcije) | Najčešće bezbolna (bolna kod infekcije) | Često bolna kod upale |
| Povezanost s infekcijom | Nije izravno povezana | Može se otkriti nakon infekcije | Izravno povezana s infekcijama |
| Reakcija na antibiotike | Privremeno smanjenje ako je inficirana | Privremeno smanjenje ako je inficirana | Najčešće se povlači |
| Spontani nestanak | Ne | Ne | Često |
| Sklonost ponavljanju | Vrlo česta ako se ne operira | Vrlo česta ako se ne operira | Rijetko, ako je uzrok zlićej |
| Rizik od zloćudnosti | Iznuzetno rijedak | Nizak, ali kod odraslih potreban oprez | Ovisi o uzroku (npr. metastaze) |
| Diferencijalno važno doba | Djeca, adolescenti | Odrasli – osobito važno | Sve dobne skupine |
| Osnovno liječenje | Kirurško (Sistrunkova operacija) | Kirurško uklanjanje ciste | Liječenje uzroka, rijetko operacija |
| Patohistološka analiza | Obavezna | Obavezna | Obavezna ako se operira |
Lateralna cista vrata u pravilu nije zloćudna promjena i sama po sebi ne predstavlja rak. Ipak, zbog svoje lokalizacije i sklonosti ponavljanim infekcijama, kao i zbog potrebe da se pouzdano isključe druge bolesti, osobito kod odraslih osoba, smatra se stanjem koje zahtijeva kirurško liječenje nakon odgovarajuće dijagnostičke obrade.
Ne može. Iako se lateralna cista ponekad može privremeno smanjiti, osobito nakon smirivanja upale ili antibiotske terapije, sama cista i njezin epitelni omotač ostaju prisutni. Bez kirurškog uklanjanja promjena se gotovo uvijek ponovno pojavljuje, često s novim epizodama infekcije.
Ne. Povećani limfni čvor dio je imunološkog sustava i najčešće se javlja kao odgovor na infekciju u području glave i vrata, nakon čega se postupno smanjuje. Lateralna cista vrata je razvojna promjena, nije povezana s akutnim infekcijama i ne povlači se spontano, zbog čega zahtijeva drugačiji dijagnostički i terapijski pristup.
Kod odraslih bolesnika svaka cistična promjena sa strane vrata mora se temeljito obraditi jer u rijetkim, ali klinički vrlo važnim slučajevima sličnu sliku može imati i cistična metastaza tumora glave i vrata. Upravo zato se kod odraslih pacijenata nikada ne smije automatski pretpostaviti da je svaka lateralna cista bezazlena, već je potrebna sustavna dijagnostika i patohistološka potvrda.
Liječniku se preporučuje javiti ako primijetite kvržicu sa strane vrata koja traje dulje od nekoliko tjedana, postupno raste, ponavlja se nakon smirivanja upale ili se učestalo inficira. Pravodobni pregled omogućuje jasno razlikovanje lateralne ciste od limfnog čvora i drugih patoloških promjena te planiranje sigurnog i učinkovitog liječenja.